An
AFTV/ Forum de la Francophonie Initiative
We would like to invite you to participate in our 4th book club to discover and unpack « Oh My ! Omai » (2023) de Titaua Porcher
It is essential that all participants attend BOTH sessions to receive the resources and PD certificate. To support all participants and the presenters, please only register if you can attend BOTH sessions.
To provide an opportunity for senior secondary teachers to read and analyse a novel by a francophone author with the view to continue exploring some of the themes of our diverse francophone in their senior classes. This year, we have chosen a play which will also be staged in Melbourne in 2027! by the French program at the University of Melbourne. The play is particularly well suited to an upper secondary audience and will be of great interest to senior French students and their teachers.
Location Monash University Caulfield
Dates Tuesday 27 October & Tuesday 17 November
Time 6.00pm - 7.30pm
Closing date for registration Tuesday 20 October - First in best dressed- limited
20 places available
Please note the AFTV Book Club is free.
Teachers who register will have to participate in two sessions at Monash University, Caulfield
Introduction to the novel and author (All 20 participants attend)
Date Tuesday 27 October
Time 6.00pm - 7.30pm
Location Monash University Caulfield, K204 – Building K, Room 204
Please note All participants will be provided with the book during this session
Exploring the themes of the novel (All 20 participants attend)
Date Tuesday 17 November
Time 6.00pm - 7.30pm
Location Monash University Caulfield, K204 – Building K, Room 204
À la découverte de Oh My ! Omai (2023) de Titaua Porcher

Titaua Porcher est maîtresse de conférences en littératures française et francophone à l'Université de la Polynésie française, où elle travaille notamment sur les littératures océaniennes. Autrice de nombreux articles, elle publie sa première pièce de théâtre, Hina, Maui et compagnie, en 2018, puis Oh My ! Omai en 2023. C'est cette deuxième pièce que nous aurons le plaisir de découvrir lors du quatrième Club Littéraire Francophone.
Comme sa première œuvre théâtrale, Oh My ! Omai témoigne de la fascination de l'autrice pour les mythes et la cosmologie polynésiens. Conçue pour être portée à la scène, la pièce se prête particulièrement bien à une utilisation en classe et à un public scolaire. Avec humour et vivacité, elle explore un thème profondément ancré dans l'histoire du Pacifique : la rencontre entre les mondes européen et autochtone, à travers le contexte polynésien. Cette thématique offre de nombreux échos avec le contexte australien et permettra aux élèves d'explorer la richesse de la culture et des récits tahitiens tout en découvrant une voix contemporaine de la francophonie océanienne. Les enseignants participants recevront des ressources pédagogiques adaptées aux exigences de l'année de terminale, afin de pouvoir intégrer la pièce à leurs cours. En 2027, leurs élèves auront également l'occasion d'assister à une représentation de Oh My ! Omai à Melbourne et de rencontrer Titaua Porcher et sa troupe. Nous espérons vous retrouver nombreux pour découvrir une voix émergente de la littérature francophone contemporaine, profondément ancrée dans le Pacifique, ses cultures et sa cosmologie.
Cette séance sera animée par Dr Charlotte Mackay, spécialiste en littéraire francophone à Monash University, et Loveena Narayanen, Assistant Principal et French Teacher à Glen Eira College. Nous espérons vous retrouver nombreux pour la découverte de « Oh My ! Omai » de Titaua !
An AFTV/ Forum de la Francophonie Initiative
We would like to invite you to participate in our 4th book club to discover and unpack « Oh My ! Omai » (2023) de Titaua Porcher
Location Monash University Caulfield
Dates Tuesday 27 October & Tuesday 17 November
Time 6.00pm - 7.30pm
We are pleased to say that the tradition continues after an inevitable pause in 2025 - MIEUX VAUT TARD QUE JAMAIS !!
Members and guests are invited to our Francophonie celebration dinner and this year it's Lebanese.
Date Friday 4 December 2026
Venue Mama Manoush, 175-177 Lygon St Brunswick East
Time 6.30pm - 9.30pm
We are pleased to invite AFTV Members to attend the AFTV 2026 AGM.
AFTV members are welcome to join the AFTV 2027 Committee. AFTV Committee positions will be voted in at the AGM.
Date Friday 19 February 2027
Venue Rendez-vous Hotel Melbourne
Time 6.00pm - 8.00pm